Back to HOME - Назад на ГОЛОВНУ
Back to PREVIOUS - Назад на ПОПЕРЕДНЮ
Brick church (from 1384, Assumption of Our Lady) began to build around 1360 on the site burned the temple of Saint Trinity from the foundation of King Casimir III. This construction continued during approximately 130 years.
The fire of 1527 destroyed Gothic Lviv. The cathedral, in which the arch had fallen was reconstructed in the course of 5 years.
A miracle-working appearance of the Virgin Tender, painted (1595) by a patrician J. Scholz-Volfovytch from Lviv in memory of his deceased granddaughter, was well known far beyond the limits of Lviv. The King Jan Casimir carried out his historical rites (1656) in front of this image. This image was crowned by the Pope Pius VI (1776) and recrowned in Tchenstokhova by Joann Paul II (1983).
During cardinal restoration of the temple in the XVIII-th cent. in baroque style, it was plastered outwardly, interior had been painted, chapels had been re-built, 30 old sanctuaries had been replaced by 18 new ones. At the end of the XIX-th cent. the cathedral's presbytery was re-built in neo-Gothic style and 10 large stained-glass windows had been installed. Nowadays the cathedral is a three-nave sacred building with 8 chapels, its length - 67 m, width - 22,7 m, which has a 64 m tower.
The fire of 1527 destroyed Gothic Lviv. The cathedral, in which the arch had fallen was reconstructed in the course of 5 years.
A miracle-working appearance of the Virgin Tender, painted (1595) by a patrician J. Scholz-Volfovytch from Lviv in memory of his deceased granddaughter, was well known far beyond the limits of Lviv. The King Jan Casimir carried out his historical rites (1656) in front of this image. This image was crowned by the Pope Pius VI (1776) and recrowned in Tchenstokhova by Joann Paul II (1983).
During cardinal restoration of the temple in the XVIII-th cent. in baroque style, it was plastered outwardly, interior had been painted, chapels had been re-built, 30 old sanctuaries had been replaced by 18 new ones. At the end of the XIX-th cent. the cathedral's presbytery was re-built in neo-Gothic style and 10 large stained-glass windows had been installed. Nowadays the cathedral is a three-nave sacred building with 8 chapels, its length - 67 m, width - 22,7 m, which has a 64 m tower.
Дерев'яний храм св. Трійці, що, вірогідно, існував з XIII ст., згорів дощенту під час пожеж 1340 і 1350 років. Лише після закінчення воєн за спадщину галицьких князів на попелищі розпочали споруджувати мурований костел (з 1384 р Успіння Пресвятої Богородиці) з фундації короля Казимира III Великого. Будова тривала близько 130 років.
Пожежа 1527 року знищила готичний Львів. Катедра, у якій завалилось склепіння, була відбудована за 5 років.
Далеко за межами Львова був відомий чудотворний образ Матері Божої Замилування, намальований львівським патрицієм Юзефом Шольц-Вольфовичем на згадку про померлу внучку (1595). Перед образом склав свої історичні обітниці король Ян Казимир (1656). Образ був коронований папою Пієм VI (1776) та рекоронований у Ченстохові Іваном Павлом II (червень 1983).
Під час кардинальної відбудови храму XVIII ст. у стилі бароко, ініційованої архієпископом Вацлавом Сераковським, його було зовні отиньковано, розписано інтер'єр, перебудували каплиці, кількість вівтарів зменшилася з 30 до 18. Наприкінці XIX ст. пресвітерій катедри перебудували у неоготичному стилі та встановили 10 великих вітражів.
Сьогодні катедра є тринавною сакральною будівлею 67 м. завдовжки, завширшки 22,7 м., з 8 каплицями та 64-метровою вежею.
Пожежа 1527 року знищила готичний Львів. Катедра, у якій завалилось склепіння, була відбудована за 5 років.
Далеко за межами Львова був відомий чудотворний образ Матері Божої Замилування, намальований львівським патрицієм Юзефом Шольц-Вольфовичем на згадку про померлу внучку (1595). Перед образом склав свої історичні обітниці король Ян Казимир (1656). Образ був коронований папою Пієм VI (1776) та рекоронований у Ченстохові Іваном Павлом II (червень 1983).
Під час кардинальної відбудови храму XVIII ст. у стилі бароко, ініційованої архієпископом Вацлавом Сераковським, його було зовні отиньковано, розписано інтер'єр, перебудували каплиці, кількість вівтарів зменшилася з 30 до 18. Наприкінці XIX ст. пресвітерій катедри перебудували у неоготичному стилі та встановили 10 великих вітражів.
Сьогодні катедра є тринавною сакральною будівлею 67 м. завдовжки, завширшки 22,7 м., з 8 каплицями та 64-метровою вежею.
